Android Training/Supporting different devices/de: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 21. Dezember 2015, 03:41 Uhr

Sprachen:

Deutsch
English

Android Geräte gibt es in verschiedenen Formen und Größen rund um die Welt. Mit einer großen Auswahl an Gerätetypen hast du die Möglichkeit eine großes Publikum mit deiner App zu erreichen. Um so erfolgreich wie möglich mit Android zu sein, muss sich deine App auf verschiedene Geräte-Konfigurationen anpassen. Einige der wichtigsten Variationen, die du berücksichtigen solltest sind verschiedene Sprachen, Displaygrößen und Versionen der Android Plattform.

Diese Klasse bringt dir bei, wie du die Basis-Funktionen der Plattform nutzt, wie alternative Ressourcen und andere Funktionen, sodass deine App mit einem einzigen Programm-Paket (APK) eine optimierte Benutzererfahrung auf vielfältige Android-kompatible Geräte anbieten kann.

Lektionen

Verschiedene Sprachen unterstützen: Erfahre, wie du mehrere Sprachen mit alternativen string-Ressourcen unterstützen kannst.
Verschiedene Displaygrößen unterstützen: Erfahre, wie du die Benutzererfahrung für verschiedene Bildschirmgrößen und -auflösungen optimieren kannst.
Verschiedene Plattformversionen unterstützen: Erfahre, wie du APIs aus neueren Versionen von Android verwenden kannst, während du ältere Versionen weiterhin unterstützt.

Teile dieser Seite sind Modifikationen basierend auf der Arbeit erstellt und freigegeben durch das Android Open Source Project und werden entsprechend den Lizenzbedingungen (beschrieben in der Creative Commons 2.5 Attribution License) verwendet.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 <languages />
-Android devices come in many shapes and sizes all around the world. With a wide range of device types, you have an opportunity to reach a huge audience with your app. In order to be as successful as possible on Android, your app needs to adapt to various device configurations. Some of the important variations that you should consider include different languages, screen sizes, and versions of the Android platform.
+Android Geräte gibt es in verschiedenen Formen und Größen rund um die Welt. Mit einer großen Auswahl an Gerätetypen hast du die Möglichkeit eine großes Publikum mit deiner App zu erreichen. Um so erfolgreich wie möglich mit Android zu sein, muss sich deine App auf verschiedene Geräte-Konfigurationen anpassen. Einige der wichtigsten Variationen, die du berücksichtigen solltest sind verschiedene Sprachen, Displaygrößen und Versionen der Android Plattform.
-This class teaches you how to use basic platform features that leverage alternative resources and other features so your app can provide an optimized user experience on a variety of Android-compatible devices, using a single application package (APK).
+Diese Klasse bringt dir bei, wie du die Basis-Funktionen der Plattform nutzt, wie alternative Ressourcen und andere Funktionen, sodass deine App mit einem einzigen Programm-Paket (APK) eine optimierte Benutzererfahrung auf vielfältige Android-kompatible Geräte anbieten kann.
-== Lessons ==
+== Lektionen ==
-; '''[[Spezial:MyLanguage/Android Training/Supporting Different Languages|Supporting Different Languages]]'''
+; '''[[Spezial:MyLanguage/Android Training/Supporting Different Languages|Verschiedene Sprachen unterstützen]]'''
-: Learn how to support multiple languages with alternative string resources.
+: Erfahre, wie du mehrere Sprachen mit alternativen string-Ressourcen unterstützen kannst.
-; '''[[Spezial:MyLanguage/Android Training/Supporting Different Screens|Supporting Different Screens]]'''
+; '''[[Spezial:MyLanguage/Android Training/Supporting Different Screens|Verschiedene Displaygrößen unterstützen]]'''
-: Learn how to optimize the user experience for different screen sizes and densities.
+: Erfahre, wie du die Benutzererfahrung für verschiedene Bildschirmgrößen und -auflösungen optimieren kannst.
-; '''[[Spezial:MyLanguage/Android Training/Supporting Different Platform Versions|Supporting Different Platform Versions]]'''
+; '''[[Spezial:MyLanguage/Android Training/Supporting Different Platform Versions|Verschiedene Plattformversionen unterstützen]]'''
-: Learn how to use APIs available in new versions of Android while continuing to support older versions of Android.
+: Erfahre, wie du APIs aus neueren Versionen von Android verwenden kannst, während du ältere Versionen weiterhin unterstützt.
 {{TNT|Android Training/Attribution}}