Bearbeiten von „Hilfe:Seite bearbeiten“

    Warnung: Du bist nicht angemeldet. Deine IP-Adresse wird bei Bearbeitungen öffentlich sichtbar. Melde dich an oder erstelle ein Benutzerkonto, damit Bearbeitungen deinem Benutzernamen zugeordnet werden. Ein eigenes Benutzerkonto hat eine ganze Reihe von Vorteilen.

    Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte prüfe den Vergleich unten, um sicherzustellen, dass du dies tun möchtest, und veröffentliche dann unten deine Änderungen, um die Bearbeitung rückgängig zu machen.

    Aktuelle Version Dein Text
    Zeile 1: Zeile 1:
    Diese Hilfeseite erläutert, wie du in der DroidWiki und in anderen Wikis grundsätzlich eine '''Seite bearbeiten''' kannst.
    {| style="background-color:white; font-size:small; float: right; margin:3px 3px 3px 10px"
    | colspan="2" style="background-color:#8DB6CD; text-align:center; padding:0.3em" | '''Textgestaltung''' ([[Wikipedia:Textgestaltung|mehr Info]])
    |-
    |style="background-color:#B9D3EE" | <tt><nowiki>'''fett'''</nowiki></tt>
    |style="background-color:#CAE1FF" |'''fett'''
    |-
    |style="background-color:#B9D3EE" | <tt><nowiki>''kursiv''</nowiki></tt>
    |style="background-color:#CAE1FF" |''kursiv''
    |-
    |style="background-color:#B9D3EE" | <pre><nowiki>
    * eins
    * zwei
    * drei</nowiki></pre>
    |style="background-color:#CAE1FF" |
    * eins
    * zwei
    * drei
    |-
    |style="background-color:#CAE1FF" | <pre><nowiki>
    # eins
    # zwei
    # drei</nowiki></pre>
    |style="background-color:#CAE1FF" |
    # eins
    # zwei
    # drei
    |-
    |style="background-color:#B9D3EE" | <tt><nowiki>==Überschrift==</nowiki></tt>
    |style="background-color:#CAE1FF" |
    ==Überschrift==
    |-
    | colspan="2" style="background-color:#FFFFFF; text-align:center; padding:0.3em"  |
    |-
    | colspan="2" style="background-color:#8DB6CD; text-align:center; padding:0.3em"  | '''Links''' ([[Wikipedia:Links|mehr Info]])
    |-
    |style="background-color:#B9D3EE" | <tt><nowiki>[[Link]]</nowiki></tt>
    |style="background-color:#CAE1FF" |[[Link]]
    |-
    |style="background-color:#B9D3EE" | <tt><nowiki>[[Link|Alternativtext]]</nowiki></tt>
    |style="background-color:#CAE1FF" |[[Link|Alternativtext]]
    |-
    |style="background-color:#B9D3EE" | <tt><nowiki>http://www.link.de</nowiki></tt>
    |style="background-color:#CAE1FF" | http://www.link.de
    |-
    |style="background-color:#B9D3EE" | <tt><nowiki>#REDIRECT [[Neuer Seitenname]]</nowiki></tt>
    |style="background-color:#CAE1FF" | #REDIRECT [[Neuer Seitenname]]
    |-
    | colspan="2" style="background-color:#FFFFFF; text-align:center; padding:0.3em"  |
    |-
    | colspan="2" style="background-color:#8DB6CD; text-align:center; padding:0.3em"  | '''Internationalisierung''' ([[Wikipedia:Internationalisierung|mehr Info]])
    |-
    |style="background-color:#B9D3EE" | <tt><nowiki>[[en:Article]]</nowiki></tt>
    |style="background-color:#CAE1FF" |erscheint unter<br />
    „Andere Sprachen“
    |-
    | colspan="2" style="background-color:#FFFFFF; text-align:center; padding:0.3em"  |
    |-
    | colspan="2"  style="background-color:#8DB6CD; text-align:center; padding:0.3em"  | '''Bilder''' ([[Wikipedia:Bilder|mehr Info]])
    |-
    |style="background-color:#B9D3EE" | <tt><nowiki>[[Bild:Smile.png]]</nowiki></tt>
    |style="background-color:#CAE1FF" |[[Bild:Smile.png]]
    |-
    | colspan="2" style="background-color:#FFFFFF; text-align:center; padding:0.3em"  |
    |-
    | colspan="2"  style="background-color:#8DB6CD; text-align:center; padding:0.3em" | '''Tabellen'''  ([[Wikipedia:Tabellen|mehr Info]])
    |-
    |style="background-color:#B9D3EE" | <pre><nowiki>
    {|
    |eins || zwei
    |-
    |drei || vier
    |}</nowiki></pre>
    |style="background-color:#CAE1FF" |
    {|
    |eins || zwei
    |-
    |drei || vier
    |}
    |-
    |}


    == Bearbeiten-Modus ==
    Wenn man auf den ''bearbeiten''-Link am oberen Rand der Seite klickt, erscheint ein Eingabefeld mit dem Text der Seite. Darin steht größtenteils einfacher Text, aber auch einige spezielle Befehle, mit denen die Wiki-Software [[Wikipedia: Links|Links]], [[Wikipedia:Textgestaltung|Listen und andere Formatierungen]] erstellt (siehe rechter Kasten).
    [[Datei:Seite bearbeiten3.png|left|thumb|300x300px|Seite bzw. Artikelabschnitt bearbeiten]]
    Über den Link ''Bearbeiten'' oben auf jeder Seite kannst du den Quelltext des Artikels, den du gerade liest, ändern. Nach dem Klick erscheint ein Textfeld mit dem gesamten Inhalt der Seite in so genannter [[Wikipedia:de:Wikitext|Wiki-Syntax]] – normaler Text mit Formatierungsanweisungen. Mit dem optional aktivierbaren [[DroidWiki:VisualEditor|VisualEditor]] steht zudem ein [[Wikipedia:de:WYSIWYG|WYSIWYG]]-Editor zur Verfügung mit dem die formatierte Seite direkt bearbeitet werden kann, wobei in diesem Fall ''Bearbeiten'' den VisualEditor aufruft und ''Quelltext bearbeiten'' den Quelltext öffnet.


    Noch einfacher zu benutzen sind die ''Bearbeiten''-Links, die rechts neben den Unterüberschriften stehen. Mit diesen kann der jeweilige Abschnitt einzeln bearbeitet werden&nbsp;– du sparst dir also die Suche nach der relevanten Stelle im Textfeld.<br />Im Bearbeitungskommentar (Zusammenfassung und Quellen) wird die Überschrift des Abschnitts automatisch eingefügt und sollte noch mit eigenen Einträgen ergänzt werden.
    Die Schaltfläche ''Artikel speichern'' speichert die Änderungen. ''Vorschau'' zeigt die Seite mit den noch nicht gespeicherten Veränderungen an. Vor dem Speichern bitte '''immer''' eine kurze Zusammenfassung der Änderungen in das Feld [[Wikipedia: Zusammenfassung|Zusammenfassung]] eintragen und zuerst die '''Vorschau''' benutzen.


    Damit auch Artikel mit eher selten genutzten Schriftzeichen im Editor korrekt dargestellt werden, empfiehlt es sich, im Browser für Textfelder eine [[Wikipedia:de:Nichtproportionale Schriftart|Nichtproportionale Schriftart]] einzustellen, welche möglichst viele [[Wikipedia:de:Unicode|Unicode]]-Bereiche abdeckt; siehe hierzu auch [[Wikipedia:de:Hilfe:UTF-8-Probleme|Hilfe:UTF-8-Probleme]].
    Zum Ausprobieren kann man die [[Wikipedia:Spielwiese|Spielwiese]] benutzen. Grundsätzlich gilt: [[Wikipedia: Sei mutig|Sei mutig]] – du kannst nichts zerstören, alle früheren Versionen eines Artikels lassen sich nämlich einfach [[Wikipedia: Wiederherstellen|wiederherstellen]]. Und das ist beruhigend für jeden mutigen Anfänger.


    == Vorschau und Speichern ==
    ==Für angemeldete Benutzer==
    [[Datei:Vorschau (de).png|miniatur|300px|Vorschau-Button]]


    Es ist oft nicht sinnvoll, kurz hintereinander mehrere kleine Änderungen an ein und demselben Artikel vorzunehmen. Ein Grund dafür, solche gesammelt durchzuführen, ist die Versionsgeschichte: Viele kleine Bearbeitungen machen diese für andere Benutzer unübersichtlich und schwer nachvollziehbar. Daher ist es stets empfehlenswert, die Schaltfläche {{Taste|Vorschau&nbsp;zeigen}} (Tastatur-Kombination: {{Taste|[[wikipedia:de:Alt (Taste)|Alt]]}}+{{Taste|[[wikipedia:de:Umschalttaste|Umschalt]]}}+{{Taste|P}}) unterhalb des Artikels zu benutzen ''(siehe Bild)''. Das erlaubt dir zudem, deine Änderung selbst auf Richtigkeit zu überprüfen, bevor du sie durch deinen Klick auf {{Taste|Seite&nbsp;speichern}} (Tastatur-Kombination {{Taste|[[wikipedia:de:Alt (Taste)|Alt]]}}+{{Taste|[[wikipedia:de:Umschalttaste|Umschalt]]}}+{{Taste|S}}) veröffentlichst und sie dadurch auch in der Versionsgeschichte des Artikels sowie den [[Wikipedia:de:Hilfe:Beobachtungsliste|Beobachtungslisten]] anderer Benutzer erscheint.
    Die Optionen ''Nur Kleinigkeiten wurden verändert'' und ''Diesen Artikel beobachten'' können nur von [[Wikipedia:Anmeldung|angemeldeten]] Benutzern gesetzt werden. In den [[Wikipedia:Einstellungen|Einstellungen]] kann man festlegen, ob diese Häkchen standardmäßig gesetzt werden sollen.


    Vor dem Speichern bitte zudem '''immer''' eine kurze Zusammenfassung der Änderungen in das Feld Zusammenfassung eintragen.
    Rechtschreibkorrekturen oder Formatierungsänderungen werden meistens als ''kleine Änderung'' markiert. Auf den [[Spezial:Recentchanges|letzten Änderungen]] werden solche Änderungen mit dem Buchstaben '''K''' ("<u>k</u>leine Änderung") markiert, sofern du angemeldet bist. Ansonsten steht dort ein '''M''' für eine kleine Änderung. Mit ''Diesen Artikel beobachten'' kann eine Seite der persönlichen [[Spezial:Watchlist|Beobachtungsliste]] hinzugefügt werden. Damit kann man leicht Änderungen auf bestimmten Seiten verfolgen.


    == Ausprobieren ==
    Ebenfalls in den Einstellungen kann man auch die Größe der Textbox ändern.  
    [[Datei:Erweiterte Bearbeiten-Werkzeugleiste (Vektor).png|miniatur|450px|Über dem Editierfenster gibt es in den meisten Browsern eine Bearbeitungswerkzeugleiste mit diversen Schaltflächen mit häufig benötigten Anweisungen der Wiki-Syntax zum Anklicken]]
    [[Datei:Wikipedia video tutorial-1-Editing-de.ogv|miniatur|Videoanleitung für eine Artikelbearbeitung]]


    Grundsätzlich gilt: Sei mutig – du kannst nichts zerstören, alle früheren Versionen eines Artikels lassen sich nämlich einfach wiederherstellen. Unsinnige Beiträge werden jedoch hier nicht gerne gesehen und schnell zurückgesetzt.
    === Bereich Diskussion  ===


    Wie du Artikelentwürfe in deinem Benutzernamensraum speicherst, damit du sie dort ungestört ausarbeiten kannst, ist unter [[Wikipedia:de:Hilfe:Benutzernamensraum|Hilfe:Benutzernamensraum #Unterseiten]] beschrieben.
    Am Ende eigener Beiträge auf den Diskussionsseiten der Artikel ist eine Unterschrift ([[Wikipedia:Signatur|Signatur]]) möglich:


    == Diskussionsseiten ==
    : <code>-- <nowiki>~~~~</nowiki></code>
    wird zu<!--
    : <code>-- <nowiki>[[</nowiki>Benutzer:''Benutzername''<nowiki>|</nowiki>''Benutzername'']] 10:57, 8. Mär 2004 (CET)</code>.
    beziehungsweise-->
    : [[Benutzer:Benutzername|Benutzername]] 10:57, 8. Mär 2004 (CET)


    Beiträge auf Diskussionsseiten (nicht in Artikeln!) solltest du [[Wikipedia:de:Signatur|unterschreiben]], damit man den Überblick über die einzelnen Beiträge behält. Das geht folgendermaßen:
    == Gesperrte Seiten ==


    : <code>--~~<nowiki/>~~</code>
    Manche Seiten wie zum Beispiel die [[Hauptseite]] sind [[Wikipedia:Geschützte Seiten|geschützt]] und können nur von den [[Wikipedia: Administratoren|Administratoren]] bearbeitet werden. Dort erscheint statt ''bearbeiten'' ein Link ''Quelltext betrachten''. Gleiches gilt, wenn die Wikipedia für die Systemwartung in einen „Nur-Lese-Modus“ geschaltet wird.
    wird zu deinem Benutzernamen und einem aktuellen Zeitstempel umgewandelt:
    : --[[Benutzer:Benutzername|Benutzername]] {{JETZIGE_UHRZEIT}}, {{JETZIGER_TAG}}. {{JETZIGER_MONATSNAME_KURZ}} {{JETZIGES_JAHR}} (CET) <!-- nicht für Sommerzeit ändern -->


    „CET“ steht für die [[Wikipedia:de:Mitteleuropäische Zeit|mitteleuropäische Zeit]] (MEZ), von April bis Oktober wird wegen der [[Wikipedia:de:Sommerzeit|Sommerzeit]] ([[Wikipedia:de:MESZ|MESZ]]) stattdessen „(CEST)“ ergänzt.
    == Nachschlagewerke ==


    == Spezielle Situationen ==
    * [[Wikipedia:FAQ|FAQ]]
    === Nur Kleinigkeiten verändern ===
    * [[Wikipedia:Handbuch|Handbuch]] (inkl. Textbausteinen und Formatvorlagen)
    Die Optionen ''Nur Kleinigkeiten wurden verändert'' und ''Diesen Artikel beobachten'' können nur angemeldete Benutzer setzen.
    * [[Wikipedia:Index|Index]]
    * [[Wikipedia:Sonderzeichen|Sonderzeichen]]
    * [[Wikipedia:Tastaturkombinationen|Tastaturkombinationen]]
    * [[Wikipedia:TeX|Formeln mit TeX formatieren]]
    * [[Wikipedia:Farbtabelle|Farbtabelle]]
    * [[Wikipedia:Textbausteine|Textbausteine]] und [[Wikipedia:Bewertungsbausteine|Bewertungsbausteine]]
    * [[Wikipedia:Wikifizieren|Wikifizieren]]


    Rechtschreibkorrekturen oder Formatierungsänderungen werden meistens als ''kleine Änderung'' markiert. Bei den [[Spezial:Recentchanges|letzten Änderungen]] und in der Versionsgeschichte erscheinen solche Änderungen mit dem Buchstaben '''K''' („<u>k</u>leine Änderung“/„<u>K</u>leinigkeit“) markiert. Mit ''Diesen Artikel beobachten'' wird die Seite in die persönliche [[Wikipedia:de:Hilfe:Beobachtungsliste|Beobachtungsliste]] aufgenommen.
    == Fragen stellen ==


    In den [[Spezial:Einstellungen|Einstellungen]] kann man festlegen, ob diese Häkchen standardmäßig gesetzt werden sollen. Dort lässt sich auch die Größe der Textbox ändern.
    * [[Wikipedia:Bearbeitungshelfer|Bearbeitungshelfer]] - Wenn das [[Wikipedia:Handbuch|Handbuch]] nicht mehr reicht
    * [[Wikipedia:Forum|Forum]] - Für mehr Kontakte


    === Bearbeitungskonflikte ===
    __NOTOC__
    Wenn du versuchst, eine Seite zu speichern, die gerade jemand anderes geändert hat, meldet die Software manchmal einen [[Wikipedia:de:Hilfe:Bearbeitungskonflikt|Bearbeitungskonflikt]]. Du erhältst dann eine Seite mit zwei Textfenstern und einer Anzeige der Unterschiede. Im unteren Textfeld befindet sich deine Version, im oberen die des anderen. Du kannst nun deine Änderungen aus dem unteren Feld ins obere übertragen und noch einmal auf Speichern klicken.
    __NOEDITSECTION__


    === Geschützte Seiten ===
    [[Kategorie:Wikipedia Hilfe|Seite bearbeiten]]


    Manche Seiten wie die [[Hauptseite]] sind geschützt und können nur von den Administratoren bearbeitet werden. Dort erscheint statt ''Bearbeiten'' ein Link ''Quelltext anzeigen''.<ref>Gleiches gilt, wenn die DroidWiki für die Systemwartung in einen „Nur-Lese-Modus“ geschaltet wird, was heutzutage extrem selten vorkommt.</ref>  Der Grund für einen Seitenschutz von Enzyklopädieartikeln ist in der Regel ein Edit-War, bei dem sich Benutzer nicht über die Version eines Artikels einigen konnten. Was genau vorging, findest du über die Versionsgeschichte des Artikels heraus.
    [[ar:ويكيبيديا:مساعدة التحرير]]
     
    [[bg:Уикипедия:Как се редактират страници]]
    {{Vorlage:Hilfe:Thema:Beitragen}}
    [[ca:Com_s%27edita_una_p%E0gina]]
     
    [[cs:Wikipedie:Jak redigovat stránku]]
    == Anmerkungen ==
    [[da:Wikipedia:Hvordan redigerer jeg en side]]
    <references />
    [[el:Wikipedia:Πώς να επεξεργαστείτε μια σελίδα]]
     
    [[en:Wikipedia:How to edit a page]]
    {{Wikipedia|Hilfe:Seite_bearbeiten}}
    [[eo:Vikipedio:Kiel redakti pagxon]]
    [[es:Wikipedia:Cómo se edita una página]]
    [[fi:Wikipedia:Kuinka_sivuja_muokataan]]
    [[fr:Wikipédia:Syntaxe wikipédia]]
    [[ga:Vicipéid:Conas a cuirtear leathanach in eagar]]
    [[he:ויקיפדיה:איך לערוך דף]]
    [[hi:लेख को कैसे बदलें]]
    [[hu:Wikipédia:Hogyan szerkessz egy lapot]]
    [[it:Wikipedia:Guida_essenziale]]
    [[ja:Wikipedia:編集の仕方]]
    [[ro:Wikipedia:Cum să editezi o pagină]]
    [[ru:Как редактировать страницу]]
    [[simple:How to edit]]
    [[sl:Wikipedija:Urejevanje slovenskih strani]]
    [[sr:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%BE_%D1%81%D0%B5_%D0%BC%D0%B5%D1%9A%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0]]
    [[sv:Wikipedia:Hur man redigerar en sida]]
    [[th:Wikipedia:การแก้ไขหน้า]]
    [[vi:Wikipedia:C%C3%A1ch_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc_trang]]
    [[zh-cn:Wikipedia:%E5%A6%82%E4%BD%95%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2]]
    [[zh-tw:Wikipedia:如何編輯頁面]]
    Bitte kopiere keine Webseiten, die nicht deine eigenen sind, benutze keine urheberrechtlich geschützten Werke ohne Erlaubnis des Urhebers!
    Du gibst uns hiermit deine Zusage, dass du den Text selbst verfasst hast, dass der Text Allgemeingut (public domain) ist, oder dass der Urheber seine Zustimmung gegeben hat. Falls dieser Text bereits woanders veröffentlicht wurde, weise bitte auf der Diskussionsseite darauf hin. Bitte beachte, dass alle Android Wiki-Beiträge automatisch unter der „Creative Commons Attribution/Share-Alike Lizenz 3.0“ stehen. Falls du nicht möchtest, dass deine Arbeit hier von anderen verändert und verbreitet wird, dann klicke nicht auf „Seite speichern“.

    Um das Wiki vor automatisiertem Bearbeitungsspam zu schützen, bitten wir dich, das folgende CAPTCHA zu lösen:

    Abbrechen Bearbeitungshilfe (wird in einem neuen Fenster geöffnet)

    Folgende Vorlagen werden auf dieser Seite verwendet:

    Abgerufen von „https://www.droidwiki.org/wiki/Hilfe:Seite_bearbeiten“