Benutzer:CBiX/Android Training Deutsch: Unterschied zwischen den Versionen

(Lizenzinfos)
 
(3 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
== Introduction ==
<div style="font-size:2em; text-align:center; font-weight:bold;">[[Android Training|Direkt zum Buch!]]</div>
 
== About the project ==
Hello and welcome to the DroidWiki project ''Translate Android Training into german''. Here we want, like the name of the project says, to translate the [http://developer.android.com/training/index.html official Android Training] for developing apps into german. Our aim it is to provide a german book for beginning Android App developers. With this book you will have the possibility to create your own apps without paying much money for a [[Literatur|common book]] or using english resources.
Hello and welcome to the DroidWiki project ''Translate Android Training into german''. Here we want, like the name of the project says, to translate the [http://developer.android.com/training/index.html official Android Training] for developing apps into german. Our aim it is to provide a german book for beginning Android App developers. With this book you will have the possibility to create your own apps without paying much money for a [[Literatur|common book]] or using english resources.


Zeile 5: Zeile 7:


You can translate english textes and write them down with a correct english? Then help us and take a look at our finished translations in the next points. Thanks for your help and have much FUN with our Team!
You can translate english textes and write them down with a correct english? Then help us and take a look at our finished translations in the next points. Thanks for your help and have much FUN with our Team!
== Über das Buch ==
Benötigt werden:
* Linux, Windows oder Mac OS X
* [[Android SDK]]
* Programmierkenntnisse in Java, XML sowie der grundlegende Umgang mit der Kommandozeile (Shell)


== Ist das überhaupt legal? ==
== Ist das überhaupt legal? ==
Zeile 18: Zeile 26:


== Notizen ==
== Notizen ==
* [http://developer.android.com/training/index.html englisches Original]
* [http://developer.android.com/training/index.html englisches Original], kann auch lokal gelesen werden, indem man sich die neuesten docs im [[Android SDK]] package manager herunterlädt und die training/index.html im Browser öffnet :)
* Original ist CC-BY 2.5 lizenziert, wird die deutsche Version auch :)
* Original ist CC-BY 2.5 lizenziert, wird die deutsche Version auch :)
* Sideboxen, Note-Blöcke etc. übernehmen (MW-Templates!)
* Sideboxen, Note-Blöcke etc. übernehmen (MW-Templates!)
Zeile 61: Zeile 69:


== Inhalt (deutsch) ==
== Inhalt (deutsch) ==
# Einführung
{{Android_Training/ Vorlage:Inhalt}}
## Deine erste App
### Ein Android-Projekt erstellen
### Deine App starten
### Eine einfache Benutzeroberfläche erstellen
### Weitere Activities starten
## Den Lebenszyklus von Activities verwalten
### Eine Activity starten
### Activities anhalten und fortsetzen
### Activities beenden und neu starten
### Activities wiederherstellen
## Unterschiedliche Geräte unterstützen
### Verschiedene Sprachen untertützen
### Verschiedene Bildschirmgrößen unterstützen
### Verschiedene Plattform-Versionen unterstützen
## Eine dynamische Oberfläche mit ''Fragments'' aufbauen
### Die ''Android Support Library'' verwenden
### Ein ''Fragment'' erstellen
### Eine flexible Benutzerschnittstelle erstellen
### Mit anderen ''Fragments'' kommunizieren
## Mit anderen Apps interagieren
### Den Benutzer zu einer anderen App schicken
### Ein Ergebnis von einer Activity erhalten
### Anderen Apps das Starten einer Activity erlauben
11.008

Bearbeitungen