Moderator, Bürokraten, Checkuser-Berechtigte, developer, emailconfirmed, Oberflächenadministratoren, Oversighter, Administratoren
11.008
Bearbeitungen
Kategorie Diskussion:Huawei Honor: Unterschied zwischen den Versionen
Abschnitt hinzufügenKategorie Diskussion:Huawei Honor (bearbeiten)
Version vom 28. Dezember 2012, 15:39 Uhr
, 28. Dezember 2012keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
Danke, notfalls können wir auch eine Weiterleitung auf eine Seite machen und den Hinweis setzten, das es zwei Versionen gibt. Allerdings wäre es für meinen Seelenfrieden besser, wenn wir Klarheit hätten ;) --[[Benutzer:Florian|Florian]] ([[Benutzer Diskussion:Florian|Diskussion]]) 12:01, 26. Dez. 2012 (CET) | Danke, notfalls können wir auch eine Weiterleitung auf eine Seite machen und den Hinweis setzten, das es zwei Versionen gibt. Allerdings wäre es für meinen Seelenfrieden besser, wenn wir Klarheit hätten ;) --[[Benutzer:Florian|Florian]] ([[Benutzer Diskussion:Florian|Diskussion]]) 12:01, 26. Dez. 2012 (CET) | ||
Ich hab mal ein bischen im Internetgesucht und folgendes gefunden: | |||
[http://www.inside-handy.de/news/24213-ab-maerz-fuer-300-euro-huawei-bringt-das-honour-nach-deutschland inside-handy.de]<br/> | |||
<div style="padding:30px;">''Honor oder Honour<br/> | |||
''Das Huwei Honour ist bereits im September 2011 in Asien, Russland und dem Mittleren Osten in den Verkauf gegangen - dort hieß es allerdings "Honor". Warum Huawei für die europäische Version ein "u" in den Namen eingebaut hat, konnte man auf Nachfrage von inside-handy.de nicht sagen. Es hat den Anschein, das es sich bei "Honor" um amerikanisches Englisch und bei "Honour" um britisches Englisch handelt - beides heißt übersetzt "Ehre".''</div> | |||
--[[Benutzer:Alex R3CONN3R|Alex R3CONN3R]] ([[Benutzer Diskussion:Alex R3CONN3R|Diskussion]]) 15:09, 26. Dez. 2012 (CET) | |||
Ich plädiere nun dafür, die Diskussion damit zu schließen und den "unvollständig-Tag" im Artikel zu löschen | |||
MfG [[Benutzer:Det-Happy|Moderator Huawei @android-hilfe,de]] ([[Benutzer Diskussion:Det-Happy|Diskussion]]) 14:02, 28. Dez. 2012 (CET) | |||
Sehe ich genauso. Ich lege jetzt nun auch fest :) das die Seite Honor bleibt. Die Diskussion bleibt allerdings so offen, da es sonst keinen Sinn macht ;) Sollten aber weitere Abschnitte zu dem Thema folgen, lösche ich diese. --[[Benutzer:Florian|Florian]] ([[Benutzer Diskussion:Florian|Diskussion]]) 14:39, 28. Dez. 2012 (CET) | |||